จุดเด่นของผักดองญี่ปุ่นสูตรนี้อยู่ที่เนื้อสัมผัสที่แตกต่างของแตงกวาญี่ปุ่นและสาหร่ายวากาเมะ เนื้อแตงกวากรอบและหอม รับประทานแล้วสดชื่น ในขณะที่เนื้อสัมผัสของวากาเมะลื่นกรอบคล้ายวุ้น ส่วนขิงซอยที่นำมาโรยหน้านอกจากช่วยเพิ่มความสวยงามแล้ว ยังให้รสเผ็ดฉุนอ่อนๆ ตัดกับความเปรี้ยวของน้ำส้มสายชูหวานที่ใช้ดองได้เป็นอย่างดี
ส่วนผสม
- แตงกวาญี่ปุ่น 300 กรัม
- เกลือ 1 ช้อนโต๊ะ
- น้ำสะอาด 400 มิลลิลิตร
- สาหร่ายวากาเมะแห้ง 6 กรัม
- ขิง 20 กรัม
น้ำส้มสายชูหวาน (Amazu)
- น้ำส้มสายชูหมักจากข้าว 50 มิลลิลิตร
- น้ำตาลทราย 1 ช้อนโต๊ะ
- ดาชิโชยุ 2 ช้อนชา
วิธีทำ
- ทำน้ำส้มสายชูหวานโดยนำส่วนผสมทั้งหมดใส่หม้อ ตั้งไฟอ่อนๆ คนให้ละลายดี แล้วนำออกมาพักให้เย็นสนิท
- ผสมเกลือกับน้ำสะอาด ซอยแตงกวาญี่ปุ่นบางๆ แช่ในน้ำเกลือ 30 นาที ล้างน้ำเกลือออกแล้วใช้ผ้าขาวบางห่อแตงกวาบีบน้ำส่วนเกินออก
- แช่สาหร่ายวากาเมะให้พองตัวดี
- ฝานขิงเป็นแผ่นบางๆ แล้วซอยให้เป็นเส้น นำขิงไปแช่น้ำให้กรอบ
- เคล้าแตงกวาและวากาเมะกับน้ำส้มสายชูหวานที่เตรียมไว้ เวลาเสิร์ฟให้โรยหน้าด้วยขิงซอยเล็กน้อย
Notes
- น้ำเกลือทำหน้าที่ช่วยดูดน้ำออกจากแตงกวา เมื่อล้างสะเด็ดน้ำแล้วบีบน้ำออก เนื้อแตงกวาจะเหนียวไม่เละ
- ดาชิโชยุ เป็นโชยุหรือซอสถั่วเหลืองญี่ปุ่นที่เจือจางด้วยน้ำสต๊อกดาชิ สามารถทดแทนด้วยโชยุ 1 ช้อนชา และน้ำสะอาดอีก 1 ช้อนชา ใส่ผงดาชิหรือผงซุปประมาณหยิบมือ
- ขิงที่ซอยเป็นเส้นเล็กๆ คนญี่ปุ่นเรียกว่า Hari Syouga สื่อความหมายถึงขิงที่มีลักษณะเหมือนเส้นด้าย
Tag :
แตงกวา
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น